Nederlands ⎪ Français ⎪ Español ⎪ Deutsch
Limitation of liability
www.goeiemorgen.eu
www.logerengoeiemorgen.be
“Goeiemorgen!” is the brand name for the B&B owned and operated by Els Plyson (sole proprietorship).
While we have made every effort to keep our website up-to-date and correct, we make no representations or warranties of any kind about the accuracy, completeness or reliability of the information it contains.
The content of our website is for general information purposes only. The information has not been adjusted to personal or specific circumstances and, as a result, cannot be considered as personal advice to the end user.
Our website contains hyperlinks to outside web pages and references to other information sources. These links and information sources have been provided solely as a convenience for our users. “Goeiemorgen!” cannot be held liable for loss or damage caused by a user’s reliance on information obtained through a linked site or other referral source.
Copyright
© The websites www.goeiemorgen.eu and www.logerengoeiemorgen.be are subject to copyright protection. Users are prohibited from copying, distributing, transmitting, displaying or publishing any content available on the site, in part or in full, without the prior written permission of “Goeiemorgen!”.
Privacy
“Goeiemorgen!” is committed to respecting and protecting the privacy of its guests and website visitors. Any personal information provided as part of the transaction process will only be used to serve our legitimate business purposes.
“Goeiemorgen!” complies with the Belgian Law of 8 December 1992 regarding the protection of privacy with respect to processing personal information, as amended by the Law of 11 December 1998 which transposed the European Directive of 24 October 1995.
“Goeiemorgen!” does not sell, trade or otherwise transfer any personal information to third parties without the prior written consent of our guests and website visitors.
Guests and website visitors have the right to see or obtain a copy of personal information about them held by “Goeiemorgen!”. In the event such information proves to be inaccurate or outdated, we will amend it free of charge.
Use of cookies
Notice to our visitors: this website uses cookies. These are small text files that are placed on your PC’s hard drive as you browse. They contain information, such as your language preference, meaning you do not need to enter it the next time you visit the website. Some cookies ensure that the site displays correctly on your screen, while others make sure that the site’s applications work properly.
If you want to block cookies, you can do so by adjusting your browser settings. Use your browser’s Help function to find out how to do this. However, bear in mind that if you disable cookies, some graphics may not display correctly or you may not be able to use certain applications.
By continuing to use this site without disabling cookies through your browser settings, you give your consent for cookies to be used.
For more information, send us a message via Contact us.
Aansprakelijkheid
www.goeiemorgen.eu
www.logerengoeiemorgen.be
‘Goeiemorgen!’ is de merknaam voor de B&B eenmanszaak van Els Plyson.
‘Goeiemorgen!’ levert inspanningen om zijn website bij te werken en te vervolledigen maar wij kunnen geen enkele garantie geven inzake de juistheid, de volledigheid en het up-to-date zijn van de gegevens beschikbaar op onze website.
De informatie op onze website is niet aangepast aan persoonlijke of specifieke omstandigheden, en kan dus niet als een persoonlijk advies aan de gebruiker worden beschouwd. De gegevens hebben een algemeen informatief karakter.
Onze website biedt snelkoppelingen naar externe websites en verwijzingen naar andere informatiebronnen. Deze snelkoppelingen en informatiebronnen worden enkel ter informatie ter beschikking gesteld van de gebruiker. ‘Goeiemorgen!’ kan niet aansprakelijk gesteld worden voor de inhoud ervan.
Copyright
© Niets uit www.goeiemorgen.eu of www.logerengoeiemorgen.be mag geheel of gedeeltelijk worden vermenigvuldigd en/of openbaar gemaakt worden door middel van druk, fotokopie, microfilm of op welke wijze ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van ‘Goeiemorgen!’.
Privacy
‘Goeiemorgen!’ respecteert en beschermt de persoonlijke levenssfeer van zijn klanten en bezoekers. De persoonsgegevens die worden verzameld tijdens het verwerkingsproces zullen enkel gebruikt worden voor de goede werking van ‘Goeiemorgen!’.
‘Goeiemorgen!’ voldoet aan de Belgische Wet van 8 december 1992 tot bescherming van de persoonlijke levenssfeer ten opzichte van de verwerking van persoonsgegevens, zoals laatst gewijzigd door de wet van 11 december 1998, die de Europese richtlijn van 24 oktober 1995 implementeert.
‘Goeiemorgen!’ zal de persoonsgegevens van de gebruikers niet aan derden verkopen of overmaken zonder voorafgaande toestemming van de betrokkene.
De betrokkene heeft het recht om kennis te nemen van zijn persoonsgegevens en is gerechtigd alle onjuiste persoonsgegevens die op hem betrekking hebben kosteloos te doen verbeteren.
Gebruik van cookies
Wij willen de bezoekers van deze website graag informeren over het gebruik van cookies. Cookies zijn kleine tekstbestanden die op de harde schijf van de computer van websitebezoekers worden gezet. Ze bevatten informatie zoals de taalvoorkeur van de surfer, zodat hij die informatie niet opnieuw moet ingeven bij een volgend bezoek aan dezelfde website. Sommige cookies zorgen ervoor dat een website grafisch netjes verschijnt, andere dat een websiteapplicatie correct werkt.
Als u cookies wenst te blokkeren, kunt u dat doen via de instellingen van uw browser. Raadpleeg hiervoor de help-functie van uw browser. Houd er, wanneer u cookies uitschakelt, wel rekening mee dat bepaalde grafische elementen misschien niet mooi zullen verschijnen, of dat u bepaalde applicaties niet zal kunnen gebruiken.
Door deze website verder te gebruiken zonder in zijn browserinstellingen cookies te blokkeren, gaat de bezoeker ervan ermee akkoord dat er cookies gebruikt worden.
Voor meer informatie, stuur ons een bericht via Contact.
Responsabilité
www.goeiemorgen.eu
www.logerengoeiemorgen.be
“Goeiemorgen!” est la marque déposée du B&B- petite entreprise- de Els Plyson.
“Goeiemorgen!” essaie de mettre à jour et de compléter son site web mais ne peut pas garantir que les données seront toujours exactes, complètes ou mises à jour.
Les informations sur notre site web ne sont pas adaptées aux circonstances personnelles ou spécifiques et ne peuvent donc pas être utilisées comme avis personnel à l’utilisateur. Toutes les données ont un caractère informatif général.
Notre site web est relié à des sites externes par le biais de liens hypertextes afin que les visiteurs puissent se documenter davantage. ‘Goeiemorgen’ décline toute responsabilité pour le contenu de ces informations présentées sur ces sites externes.
Droit d’auteur
© Toute copie, adaptation, modification ou autre, complète ou partielle, sous quelque forme que ce soit, des textes, figurant sur le site www.goeiemorgen.eu ou www.logerengoeiemorgen.be est strictement interdite sans l’autorisation écrite et préalable de “Goeiemorgen!”.
Protection de la vie privée
“Goeiemorgen!” respecte et protège la vie privée de ses hôtes et visiteurs. Les données personnelles seront exclusivement utilisées pour que “Goeiemorgen!” puisse vous fournir le meilleur service.
“Goeiemorgen!” se conforme à la loi belge relative à la protection de la vie privée à l’égard des traitements de données à caractère personnel du 8 décembre 1992, telle que modifiée par la loi le 11 décembre 1998 transposant la directive du Parlement européen du 24 octobre 1995.
“Goeiemorgen!” ne vend ni ne communique les informations personnelles à des tiers sans l’accord préalable du concerné.
L’hôte a le droit d’être informé de ses données personnelles et de faire rectifier gratuitement les informations inexactes le concernant.
Utilisation de cookies
Avis à nos visiteurs : le présent site Internet a recours aux cookies, ces petits fichiers de texte qui se placent sur le disque dur d’un PC au cours de sa navigation sur un site Internet et qui contiennent des informations, telles que la préférence linguistique du visiteur, afin que celui-ci n’ait plus à les fournir à nouveau lors d’une prochaine visite. Certains cookies veillent à faire apparaître correctement le site à l’écran, d’autres à faire fonctionner correctement une de ses applications.
Si vous le souhaitez, les réglages de votre navigateur vous permettent de bloquer ces cookies. Pour cela, consultez donc sa fonction d’aide. N’oubliez toutefois pas qu’en bloquant les cookies, il se pourrait que certains éléments graphiques n’apparaissent pas bien ou que vous ne puissiez pas vous servir de certaines applications.
Vous marquez votre accord à l’utilisation des cookies en poursuivant votre navigation sur ce site Internet, sans les avoir bloqués dans les réglages de votre navigateur.
Pour plus d’informations, envoyez-nous un mail en cliquant sur contact.
Responsabilidad
www.goeiemorgen.eu
www.logerengoeiemorgen.be
‘Goeiemorgen’ es la marca registrada de B&B – empresa individual – de Els Plyson.
‘Goeiemorgen’ intenta actualizar y completar su sitio web pero no puede garantizar que todas las informaciones publicadas en el sitio web sean correctas, completas o actualizadas.
Las informaciones en el sitio web no se adaptan a circunstancias específicas o personales y no se pueden considerar como un consejo personal. Los datos son de carácter general e informativo.
Los enlaces de hipertextos proporcionados en nuestro sitio web están concebidos únicamente como ayuda y la inclusión de cualquier enlace no implica la aprobación de dicha página por parte de ‘Goeiemorgen’. ‘Goeiemorgen’ no se hace responsable de los contenidos de ninguna de las páginas de enlace ni de ningún enlace contenido en cualquiera de estas páginas.
Copyright – Derecho de autor
© Ninguna información de www.goeiemorgen.eu of www.logerengoeiemorgen.be podrá ser reproducida , ni total ni parcialmente, ni transmitida por ningún medio, sea mecánico, electrónico, magnético, por fotocopia o cualquier otro medio sin el previo permiso escrito de ‘Goeiemorgen’.
Privacidad
‘Goeiemorgen’ respeta y protege la vida privada de sus huéspedes y clientes. Los datos personales sirven exclusivamente para que ‘Goeiemorgen’ les pueda brindar el mejor servicio posible.
‘Goeiemorgen’ es conforme a la ley belga sobre la protección de la vida privada respecta al tratamiento de datos personales, del 8 de diciembre de 1992 y modificada por la ley del 11 de diciembre de 1998, transposición de la Directiva del Parlamento Europeo del 24 de octubre de 1995.
‘Goeiemorgen’ no vendrá ni comunicará los datos personales del cliente a terceros sin acuerdo previo del cliente.
El cliente tiene el derecho a acceder al fichero dónde se encuentran sus datos, pudiendo ejercer los derechos de rectificación de sus datos personales sin costos.
El uso de cookies
Queremos informar los usuarios de nuestro sitio web sobre el uso de cookies. Las cookies son pequeños archivos de texto que se ponen en el disco duro del usuario al consultar un sitio web. Contienen información como por ejemplo la lengua preferida del usuario de modo que éste no necesita volver a marcar sus preferencias al consultar más tarde el mismo sitio web. Ciertas cookies permiten que se represente gráficamente bien el sitio web, otras que funcione correctamente una aplicación web.
Si Ud. quiere bloquear las cookies, puede hacerlo a través de la configuración de su navegador. Consulte la función ayuda de su navegador. Tenga en cuenta que, desactivando las cookies, ciertos elementos gráficos no aperecerán bien o que ciertas aplicaciones no funcionarán.
Si Ud. usa este sitio web sin bloquear las cookies en la configuración de su navegador, se declara de acuerdo con el uso de las cookies en este sitio web.
Para más información, envíenos un correo electrónico pinchando en Contact.
Haftung
www.goeiemorgen.eu
www.logerengoeiemorgen.be
‘Goeiemorgen’ ist der Markenname des B&B-Einmannbetriebes von Els Plyson.
‘Goeiemorgen’ bemüht sich um seine Webseite regelmässig zu ergänzen, aber wir können keine Garantie geben für Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität des Inhaltes.
Die Informationen dieser Webseite sind nicht irgendwelchen persönlichen oder spezifischen Umständen angepasst und sind also nicht als persönliche Empfehlungen zu betrachten. Die Informationen dienen nur zur Information des Besuchers.
Unsere Webseite enthält Verknüpfungen auf externe Webseiten und Datenquellen. Diese Verknüpfungen und Datenquellen dienen nur zur Information des Besuchers. ‘Goeiemorgen’ übernimmt keinerlei Haftung für den Inhalt externer Webseiten.
Urheberrecht
© Der Inhalt von www.goeiemorgen.eu oder www.logerengoeiemorgen.be darf nicht ganz oder teilweise vervielfältigt oder veröffentlicht werden durch Druck, Fotokopie, Mikrofilm oder auf welche Weise auch immer ohne vorhergehende schriftliche Zustimmung von ‘Goeiemorgen’.
Persönliche Daten
‘Goeiemorgen’ nimmt den Schutz der persönlichen Daten seiner Kunden und Besucher sehr ernst. Die personenbezogenen Daten werden auf dieser Webseite nur erhoben für Verarbeitung durch ‘Goeiemorgen’.
‘Goeiemorgen’ hält sich strikt an die Regeln des belgischen Datenschutzgesetzes vom 8. Dezember 1992 über den Schutz des Privatlebens hinsichtlich der Verarbeitung personenbezogener Daten, geändert durch das Gesetz vom 11. Dezember 1998, mit welchem die am 24. Oktober 1995 vom Europaparlament und dem Europarat verabschiedete EU-Richtlinie umgesetzt wurde.
‘Goeiemorgen’ wird die erhobenen Daten in keinem Fall verkaufen oder aus anderen Gründen an Dritte weitergeben ohne vorhergehende Zustimmung des Betroffenen.
Der Betroffene behält sich das Recht vor seine personenbezogene Daten abzurufen und ist dazu berechtigt alle falsche Daten bezüglich seiner Person kostenlos korrigieren zu lassen.
Verwendung von Cookies
Wir möchten die Besucher dieser Webseite gerne informieren über die Verwendung von Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf der Festplatte Ihres Computers gespeichert werden. Darin sind Informationen enthalten (beispielsweise die gewählte Sprache), damit die Auswahl der Einstellungen nicht bei jedem Aufrufen der Seite neu erfolgen muss. Bestimmte Cookies sorgen dafür dass die Webseite optimal auf Ihrem Bildschirm dargestellt werden kann, andere dass die Webseite einwandfrei funktioniert.
Falls Sie Cookies deaktivieren möchten, müssen Sie dies in den Einstellungen Ihres Internetbrowsers vornehmen. Weitere Informationen können Sie der Sektion ‘Hilfe’ in Ihrem Browser entnehmen. Jedoch, falls Sie Cookies deaktivieren, werden die grafischen Elemente eventuell nicht korrekt dargestellt, oder können Sie bestimmte Funktionen dieser Webseite nicht nutzen.
Mit der weiteren Nutzung dieser Webseite, ohne in den Einstellungen Ihres Internetbrowsers Cookies zu deaktivieren, erklären Sie sich damit einverstanden, dass Cookies verwendet werden.
Für weitere Informationen, senden Sie uns eine E-Mail über Kontakt.